مركز الحقوق الإنجابية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 60- وقال مركز الحقوق الإنجابية إن معلومات وخدمات الصحة الجنسية والإنجابية المتاحة للمراهقين لا تزال محدودة(100).
   生育权利中心说，为青少年提供的性卫生和生育卫生知识和服务仍然不足。
2. 23- وأفاد مركز الحقوق الإنجابية بأنه تُبرم في أحيان كثيرة عقود زواج زائفة تيسيراً للاتجار بالشابات لأغراض جنسية(60).
   据生育权利中心报告，为贩卖年轻妇女以从事性工作，经常进行假结婚。
3. 61- وبيّن مركز الحقوق الإنجابية أن الإجهاض غير المأمون هو من أيسر أسباب وفاة وعجز الأمومة تجنباً.
   生育权利中心说，不安全堕胎是最容易预防的孕产妇死亡和残疾的原因之一。
4. 31- ودعا مركز الحقوق الإنجابية إلى التنفيذ الفعال لقانون مكافحة العنف القائم على نوع الجنس، وكذلك إلى التجريم الصريح للاغتصاب في إطار الزواج(51).
   生育权利中心呼吁切实执行《反基于性别暴力法》并将婚内强奸定为犯罪。
5. 16- وأشار مركز الحقوق الإنجابية إلى شيوع التفضيل الثقافي للزواج المبكر، لا سيما أن الفتيات يُنظر إليهن باعتبارهن مصدراً للدخل والثروة نتيجة المهور التي تُدفع عند الزواج.
   生育权利中心说，早婚的文化习俗很普遍，这特别是因为女孩被看作结婚时用以支付嫁妆费用的收入和财富来源。