مركبة رباعية الدفع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تجاوز هذا العدد العددَ المقرر بسبب شراء مركبات إضافية، من ضمنها 50 مركبة رباعية الدفع و 8 مركبات مدرعة، وإدراج مركبات كانت تخضع لعملية الشطب
   数目高于计划是因为购置了新的车辆，包括50辆四轮驱动汽车和8辆装甲车，以及把正在注销的车辆计算在内
2. كما قدمت حكومة نيجيريا، بالإضافة إلى مساهمتها بمبلغ 6 ملايين دولار من خلال الجماعة، 25 مركبة رباعية الدفع و 25 حاسوبا لدعم العملية الانتخابية.
   尼日利亚政府除了通过西非经共体捐助的600万美元以外，还提供了25部四轮驱动车辆和25台电脑来支持选举进程。
3. وقد قدرت التكاليف على أساس شراء 20 مركبة مدرعة ثقيلة رباعية الدفع، ولكن بسبب الضرورات العملية، جرى شراء 20 مركبة رباعية الدفع بتكلفة أقل مما كان مدرجا في الميزانية لكل مركبة.
   原来编制了20辆4x4重型装甲车的估计数，但为业务所需采购了20辆4x4巡逻车，其费用低于预算。
4. يُعزى الفرق تحت هذا البند أساساً إلى اقتناء 79 مركبة رباعية الدفع متعددة الأغراض وحافلة متوسطة الحجم ومركبتين مدنيتين مصفحتين إلى جانب الاعتمادات المتعلقة بالوقود والزيوت ومواد التشحيم.
   本项下出现差异的主要原因是购买79辆4轮驱动通用车、1辆中型客车和2辆装甲民用车，再加上汽油、机油和润滑剂的费用。
5. وأُدرج أيضا اعتماد قدره 000 542 دولار لاقتناء سيارة ركاب، ومركبتان مصفحتان، و 12 مركبة رباعية الدفع لاستخدامها في نيروبي والصومال، ويتضمن ذلك تكاليف الشحن ذات الصلة.
   还编列经费542 000美元，用于购置一辆轿车、二辆装甲运兵车和12辆四轮驱动车在内罗毕和索马里使用，其中包括有关运费。