مرافق رعاية الطفل的中文翻译

زاد أثناء العشر سنوات الماضية استخدام مرافق رعاية الطفل زيادة كبيرة.
在过去十年中，对托儿设施的利用有了极大的增加。
كذلك تعتزم هذه الوزارة زيادة عدد مرافق رعاية الطفل وتحسين توزيعها الجغرافي.
该部还打算增加托儿设施的数目并且扩大其地理分布。
وتم أيضا توفير مرافق رعاية الطفل ودور الحضانة لتيسير مشاركة المرأة في العمل.
还开设了托儿设施和托儿所，以促进妇女参与就业。
وقالت إنها مهتمة بشكل خاص بتوافر مرافق رعاية الطفل في القطاعين العام والخاص.
她对公共和私营部门是否能提供儿童保育设施尤为关注。
ويوسع الانتفاع من مرافق رعاية الطفل للنساء العاملات لكي يستطعن الحصول على هذا الحق(33).
扩大托儿所的范围以方便职业女性能够享有这项服务权利。