مدير البلدية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 48-8 يتخذ مدير البلدية الترتيبات اللازمة لكفالة نقل السلطات المناسبة من الهيئات السابقة إلى مجلس البلدية، بشكل منظم وتدريجي.
   8 市镇行政长官应作出安排，有序地、逐步地将有关权力从以前各机关移交给市镇大会。
2. 48-14 يكون مدير البلدية مسؤولا عن إدارة ممتلكات البلدية داخل بلديته إلى حين تحديد حقوق الملكية وفقا للقانون المعمول به.
   14 在依照适用的法律界定财产权之前，市镇行政长官应继续负责管理市镇内的市镇政府财产。
3. 48-1 يتدخل مدير البلدية كي يكفل توافق القرارات الصادرة عن البلدية مع قرار مجلس الأمن للأمم المتحدة 1244 ومع القانون الساري.
   1 市镇行政长官应进行干预，以确保市镇政府的决定符合联合国安全理事会第1244号决议和适用的法律。
4. ويجب أن يقدم الاستئناف خطياً خلال 60 يوماً من التاريخ الذي يصبح فيه اتخاذ مدير البلدية القرار بعدم التسجيل نهائياً(156).
   必须在市镇行政长官不登记合同的决定成为最终决定之日起的60天内提出上诉。 五、增进人权的一般法律框架
5. وفي إقليم غينلاني عقدت أربعة اجتماعات بين المجموعات العرقية لإعداد خطط العودة إلى أربع قرى وحضر مدير البلدية ثلاثة اجتماعات منها.
   在格尼拉内地区，召开了四次族裔间会议，对四个村庄的回返工作进行规划，该市主席参加了其中的三次会议。