مدح的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. مون أيضا بأنه مدح نظام الحكم في كوريا الشمالية.
   Kim Se-won还被指控为北朝鲜政权歌功颂德。
2. وليس تقديم التقارير، في الوقت الحاضر، سوى عملية تمارسها الدول وتقوم على مدح الذات والتعتيم.
   象目前这样提交报告充其量只是国家自称自赞和混淆视听的手段而已。
3. وقد عُقدت مناسبات عامة تم فيها مدح وتمجيد أفراد أدانتهم المحكمة بجرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية بحضور مسؤولين سياسيين وحكوميين وبمشاركتهم.
   政治官员和政府官员参加了许多公共活动，来赞美和颂扬被法庭判有战争罪和危害人类罪的人。
4. وقد أبطلت المحكمة الدستورية أحكام قانون مكافحة الإرهاب الذي يحمل مالكي وسائط الإعلام مسؤولية نشر أي دعاية للإرهاب أو مدح للإرهاب(91).
   宪法法院废除了《反恐法》中关于追究媒体所有者对发表恐怖主义宣传资料或称赞恐怖主义文章的责任的规定。
5. بل على العكس من ذلك كانت المغازلة أو النظرة أو حتى التعليق الجنسي في " مدح " المرأة تعتبر عادة تعبيرا طبيعيا من جانب الذكور من السكان، وأفعالا يجدر بالمرأة أن تزهو بها.
   然而， " 夸奖 " 女性时使用的挑逗性语言、眼神或带有明显性内容的评论，传统上认为是男性的自然举动，而女性应该为此而感到骄傲。