مدار التخلص的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويهدف المشغل الفضائي الكندي )تيليسات( )Telesat( من الناحية اﻹسمية الى أن يكون مدار التخلص من السواتل ٠٠٣ كـم، غير أن ثمـة عوامل تقنية سـوف تؤثر على مقدار مـا يتحقق مـن ازاحة الساتـل عن موضعه.
   名义上，加拿大航天经营者Telesat把弃星轨道定为300公里，但有些技术因素影响实现的位移量。
2. هناك مبادئ توجيهية تشترط عودة السواتل الموجودة في المدار الأرضي المنخفض إلى الغلاف الجوي بشكل طبيعي في غضون 25 عاماً، وأن تُسحب السواتل الموجودة في المدارات الثابتة بالنسبة للأرض من الخدمة في مدار التخلص بعد انتهاء فترة صلاحيتها.
   有的准则要求低地球轨道卫星在25年内自然地重新进入大气层，在与地球的相对位置不变的轨道上的卫星应该在使用寿命结束后退役到墓地轨道。
3. حيث يشير الرمز H Δ الى الحد اﻷدنى ﻻرتفاع نقطة حضيص مدار التخلص فوق المدار الثابت بالنسبة لﻷرض بالكيلومترات، بينما يرمز ﺑ Rc الى معامل ضغط اﻷشعة الشمسية )الذي عادة ما تتراوح قيمته بين ١ و ٢(، أما الحرف A فيرمز الى متوسط المساحة المقطعية ويرمز الحرف m الى كتلة الساتل.
   H是弃星轨道近地点高于地球同步轨道的最低高度公里数，CR是太阳辐射压力系数（通常值在1和2之间），A是平均载面积，m是卫星的质量。
4. 2 من مدار اطلاق الحمولة على ارتفاع 900 كيلومتر من سطح الأرض الى مدار التخلص الذي يتراوح ارتفاعـه بين 207 كيلومتـرات و860 كيلومترا، مما يمكّن المركبة من العودة خلال أقل من سنة عوضا عن بضع مئات من السنين في حالة عدم اتباع هذا الأسلوب.
   德尔塔II型运载工具第二级的轨道从900千米的有效载荷投放轨道降低到弃星轨道207千米，降低了860千米，运载工具不到一年就可以重返大气层，而在不采取这种措施的情况下则要几百年。