محموم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه النفقات الطائشة تحدث نتيجة لسباق تسلح محموم يؤثر سلبا وعلى نحو متزايد على جدول أعمالنا الإنمائي.
   此等盲目支出是疯狂军备竞赛的结果，这种竞赛正在给我们的发展议程造成日益严重的消极影响。
2. وفي وقت كتابة هذا التقرير كان قد أنشئ نحو 150 كيلومتراً من هذا الجدار وكانت أعمال البناء جارية بشكل محموم للانتهاء منها في أسرع وقت ممكن.
   在编写本报告时已完成了大约150公里，建筑工人正在疯狂工作，以求尽快完成。
3. وانهمكت الهند بعد ذلك بنشاط محموم في تنفيذ برنامج ضخم لﻷسلحة النووية والقذائف ﻹشباع ما يجيش في نفسها من طموحات العظمة وأطماع الهيمنة.
   随后，新德里又竭力实施一项大规模的核子和导弹方案，以满足自己的勃勃野心和称霸计划。
4. وبلدنا، باني الثقافات، كان نفسه ضحية كبرى للإرهاب الأعمى، وهدفاً لعدوان عسكري خارجي محموم خلال العقد الأول من ثورته.
   我们国家，文化的建设者，在其革命的第一个十年里本身是盲目恐怖主义的主要受害者和全面军事侵略的目标。
5. وتؤيد قيرغيزستان كذلك تطوير حوار متعدد الأطراف مكرس لمسألة حظر إنتاج المواد الانشطارية التي يمكن أن تستخدم لإثارة سباق تسلح نووي محموم في الفضاء الخارجي.
   吉尔吉斯斯坦还支持就禁止生产可用来引发外层空间核军备竞赛的裂变材料的问题开展多边对话。