محكمة العدل للجماعات الأوروبية的中文翻译

ثم أحالت محكمة باري عدة أسئلة إلى محكمة العدل للجماعات الأوروبية لاستصدار حكم تمهيدي.
巴里法院然后将一些问题提请欧洲法院进行初步裁定。
وتعمل محكمة العدل للجماعات الأوروبية على تسوية المنازعات بشأن كيفية تفسير معاهدات وتشريعات الاتحاد الأوروبي.
欧洲共同体法院解决有关如何解释欧盟的各项条约和立法的争议。
كما تخضع فرنسا، بصفتها عضواً في الاتحاد الأوروبي، لاختصاص محكمة العدل للجماعات الأوروبية بلكسمبرغ.
作为欧洲联盟成员国，法国同样接受位于卢森堡的欧洲共同体法院的管辖。
ونظرت محكمة العدل للجماعات الأوروبية في النظام العام باعتباره مسوغا للطرد في سلسلة من القضايا.
欧洲共同体法院已经在一系列案件中考虑到以公共秩序作为驱逐出境的理由。
ويجدر بالإشارة أن اجتهاد محكمة العدل للجماعات الأوروبية يؤكد صراحة شرط احترام الحقوق الأساسية في حالة الاحتجاج بالنظام العام.
应指出，欧共体法院判例明确规定，在援引公共秩序时必须尊重基本权利。