محاكم الشعب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 64- وفي النظام القانوني لجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، لا تطبق محاكم الشعب أحكام المعاهدات على نحو مباشر عند البت في القضايا.
   在老挝人民民主共和国的法律系统内，人民法院不在裁决案件直接引用条约条款。
2. 13- وتمثل محاكم الشعب الفرع القضائي للدولة، وتتألف من محكمة الشعب العليا، والمحاكم الإقليمية، ومحاكم القطاعات، ومحاكم الأقاليم، والمحاكم العسكرية.
   人民法院是国家的司法部门，设有最高人民法院、区法院、省法院、县法院和军事法院。
3. كما تدرس مفوضية حقوق الإنسان الطريقة التي تعامل بها " محاكم الشعب " ضحايا العنف الجنسي.
   人权高专办还正调查 " 人民法庭 " 对待性暴力受害者的方式。
4. وفقا للدستور فإن محاكم الشعب وخدمة الإدعاء العام على مختلف الصعد تمارس مهامها على نحو مستقل ودون تدخل من أي جهة.
   根据中国《宪法》，各级人民法院、人民检察院依法独立行使审判权和检察权，不受任何干涉。
5. ونظرت محاكم الشعب على جميع المستويات في ٦٤٥ ٢ قضية تتعلق بالبغاء وتشمل ٧٠٠ ٣ متهم، وتم الحكم بالسجن على ٠٠٠ ٣ شخص.
   各级人民法院审判了2645起与卖淫有关、涉及3700名被告的案件，3000人被判处监禁。