مجموعة محلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وهؤلاء المتطوعون مجموعة محلية قامت بدور هام في إذكاء وعي الناس بالمسائل المتصلة بالصحة عموماً وقضايا الصحة الإنجابية خصوصاً.
   妇女保健志愿者是一个阶层团体，它在提高人们对总的卫生保健问题尤其是生殖健康问题的认识方面发挥了重要作用。
2. وزادت أنشطة المشروع من الكفاءة المهنية للموارد البشرية المحلية، وأنشأت بذلك مجموعة محلية من الموظفين التقنيين المؤهلين القادرين على تحقيق استمرارية العمل رغم تعاقب الحكومات.
   本项目的活动增强了当地人力资源的专业主义,从而有助于当地合格技术人员能够担任政府各时期的工作。
3. 16- وأوضحت المبادرة أن مجموعة محلية تدعى تشابس دومينيكا (Chaps Dominica) تسعى جاهدة من أجل توفير الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية للرجال الذين يمارسون الجنس فيما بينهم.
   性权利倡议解释说，一个称为Chaps Dominaca的社区团体正在向男性同性性行为者提供预防艾滋病毒的信息。
4. وأتاح تركيز مراكز العمل على خدمة مجموعة محلية من هيئات المستعملين بضعة حوافز رسمية أو قدرة احتياطية لتقاسمها. وقد تم تشاطر حجم العمل على نحو محدود على أساس غير رسمي.
   由于各工作地点的任务是为当地的客户群提供服务，因此对于分享并没有什么正式的动力和多余的能力，只是在非正式的基础上有限分担一些工作量。
5. ويؤدي 000 1 متطوع و 50 مجموعة محلية تابعة لماني تيسي، منتشرين في جميع أنحاء البلد، دورا هاما في المنظمة ويجمعون الأموال عن طريق تنظيم أنشطة مختلفة محليا في عدة مدن إيطالية.
   Mani Tese分布全国各地的1 000名志愿者及50多个当地团体发挥了重要作用。 他们通过在意大利若干城市组织多种多样的当地活动，筹集资金。