مجموعة عدم الانحياز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اقتراحات مقدمة من مجموعة عدم الانحياز بخصوص الفصل الخامس من ورقة العمل المقدمة من الرئيس والمعنونة " السبل والوسائل الكفيلة بتحقيق نزع السلاح النووي "
   不结盟国家集团对主席的工作文件（ " 实现核裁军的途径和方法 " ） 第五章的提案
2. وتلتزم مصر تماما بالموقف الأفريقي المشترك، وتؤيد هذا اليوم رئيس المجموعة الأفريقية، المندوب الدائم للجزائر، وستبقى ملتزمة بمواقف مجموعة عدم الانحياز واقتراحاتها.
   埃及完全支持非洲集团主席、阿尔及利亚常驻代表今天概述的非洲共同立场，并将继续支持不结盟运动采取的立场和提交的建议。
3. وفي أثناء المؤتمر الاستعراضي لمعاهدة عدم الانتشار لعام 2005، أفشلَ عدم وجود توافق في الآراء، للأسف، جهود مجموعة عدم الانحياز الرامية إلى جعل المجتمع الدولي يسلك هذه السبيل.
   在2005年《不扩散条约》审议大会期间，由于未达成协商一致，不结盟集团将国际社会引向这一方向的努力不幸失败了。
4. وأود أيضا أن أعرب عن تقديرنا لوفد جامايكا، منسق مجموعة عدم الانحياز داخل لجنة بناء السلام، لمثابرته وللبيان الذي أدلى به اليوم، ونعرب عن تأييدنا له.
   我还要表示赞赏建设和平委员会内不结盟运动核心小组协调员牙买加代表团所作的认真努力，以及在今天所作的发言。 我们同意它的发言。
5. ويرأس الاجتماع الأول ممثلٌ من مجموعة أوروبا الشرقية، والاجتماع الثاني ممثلٌ من مجموعة عدم الانحياز والدول الأخرى، والاجتماع الثالث ممثلٌ من المجموعة الغربية.
   第一次会议将由东方集团的一位代表担任主席，第二次会议将由不结盟运动和其他国家集团的一位代表担任主席，第三次会议将由西方集团的一位代表担任主席。