مجلس السكان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويؤكد مجلس السكان أن التعرض المتزايد لممارسة الجنس بدون وقاية في مقتبل العمر يمثل بالفعل عنصرا مساهما كبيرا في الوباء.
   人口委员会证实，年幼时无保护措施的性交较多是感染艾滋病毒的主要因素。
2. وتعاون الصندوق أيضا مع مجلس السكان في إعداد وثيقة توجيهية برنامجية بشأن الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في سياق أوضاع الصحة الإنجابية.
   人口基金还与人口理事会合作，拟定在生殖健康环境范围内预防艾滋病毒的方案指导文件。
3. وعلى سبيل المثال، اقُترح أن أفضل وسيلة لحماية هذه الحقوق قد تكون إنشاء مؤسسات خاصة، مثل مجلس السكان من أقلية الطوارق.
   会议通过举例认为，保护这种权利的最好办法是建立专门机构，例如图阿雷格少数民族人民委员会。
4. وفي اﻻجتماع ذاته، قدم مجلس السكان اﻷصليين لبلدان أمريكا الوسطى استراتيجية إقليمية تتناول بالتحديد اﻻستجابة للكارثة من منظور السكان اﻷصليين.
   在同次会议上,中美洲土着委员会提出了一项区域战略,专门从土着人民的观点针对探讨对风灾的应变。
5. واختير أعضاء مجلس السكان الأصليين الوطني لخبرتهم ودرايتهم في مجالات سياسية عامة معينة وهم لا يمثلون مناطق أو منظمات أو وكالات محددة.
   该理事会的成员是因为其在某个政策领域的专门知识和经验而选上的，不代表某个区域、组织或机构。