مجلس أمن الدولة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتهدف الأنشطة التي يضطلع بها مجلس أمن الدولة إلى ضمان الأمن والدفاع الوطنيين؛ وحماية حقوق الإنسان والحقوق المدنية والحريات؛ وحماية المصالح المشروعة للكيانات؛ وتحسين مبادئ سيادة القانون؛ وزيادة تأثير سياسة الحياد الدائم التي تنتهجها تركمانستان على توطيد السلام في المنطقة.
国家安全委员会的活动用于确保国家安全和防卫；保护人权和公民权利和自由；保护实体的合法利益；改善法治原则；增加土库曼斯坦永久中立政策对巩固该区域和平的影响。 - وفيما يتعلق باحتمال تعرض صاحب الشكوى في الوقت الحاضر للتعذيب في الجمهورية العربية السورية، أحاطت اللجنة علماً بالحكم الصادر عن مجلس أمن الدولة الأعلى في سوريا في عام 1997 حيث حُكم على صاحب البلاغ بالسجن لمدة ثلاث سنوات بتهمة عضويته في منظمة إرهابية أثناء الحرب الأهلية في لبنان، كما أحاطت علماً بتقريرين طبيين يؤكدان بأنه من المرجح أن يكون قد عُذب في وقت سابق.
关于申诉人当前在阿拉伯叙利亚共和国可能遭到酷刑的风险，委员会注意到，叙利亚最高国家安全委员会1997年以他在黎巴嫩内战期间参加恐怖组织为名判处他3年徒刑，以及两份医疗报告也确认他当时可能遭到了酷刑。