متوسط الأجر النهائي的中文翻译

(أ) 1.5 في المائة من متوسط الأجر النهائي مضروبا بالسنوات الخمس الأولى من خدمته المحسوبة في المعاش التقاعدي؛
(a) 以最后平均薪酬的1.5%乘缴款服务期间头5年；
(أ) 1.5 في المائة من متوسط الأجر النهائي مضروبا في السنوات الخمس الأولى من خدمته المحسوبة في المعاش التقاعدي؛
(a) 以最后平均薪酬的1.5%乘缴款服务期间头5年；
وبموجب هذه المنهجية يُحسب المعاش التقاعدي بالعملة المحلية استنادا إلى متوسط الأجر النهائي بالعملة المحلية.
根据这种方法，当地货币养恤金将从当地货币最后平均薪酬数额中得出。
ووافق كذلك على الإبقاء على منهجية تحديد متوسط الأجر النهائي للموظفين من فئة الخدمات العامة.
联委会还同意维持确定一般事务职类工作人员最后平均薪酬数额的方法。
(ب) و 1.75 في المائة من متوسط الأجر النهائي مضروبا بالسنوات الخمس التالية من خدمته المحسوبة في المعاش التقاعدي؛
(b) 以最后平均薪酬的1.75%乘缴款服务期间其次5年；