مبدأ النسبية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويود المقرر الخاص، بصفة خاصة، أن يؤكد من جديد على أهمية مبدأ النسبية في عملية تحديد ما إذا كان أي تقييد للحق في حرية التعبير مشروعاً.
尤其是，特别报告员想再次强调在确定对言论自由权的任何限制是否合法的过程中相称性原则的重要性。 - ولذلك يقضي مبدأ النسبية بوجود صلة معقولة بين الميزة العسكرية التي تحققها عملية عسكرية والخسائر وحالات التدمير العرضية التي تصيب المدنيين والأعيان المدنية.
因此，相称性原则要求在军事行动中取得的军事优势必须与对人员和平民物体造成的附带损失和破坏具有合理的相应性。 - الأفريقية تستحق كل منهما خمسة مقاعد دائمة، في كل من اللجنة والسلطة الدولية لقاع البحار، على أن يكون مقعد زائد بالتناوب بينهما، فإنه من المهم مراعاة مبدأ النسبية والتمثيل الجغرافي العادل، بحيث يعكس ذلك العضوية الحالية.
考虑到批准《公约》的缔约国数目，以及亚非集团有权在委员会和国际海底管理局各获得五个长期席位，另有一席在它们中间轮流，遵循按比例的公平地域代表权原则，以体现现有成员组成，具有重要意义。