مبادرة باماكو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري تنفيذ مبادرة باماكو في الوحدات الصحية التي أُنشئت في البلدات الريفية وفي جماعات الأحياء، مع فرض رسم رمزي للحصول على الأدوية الأساسية.
   在卫生站(在村委会和居民区)实施《巴马科倡议》，即仅收取象征性药物费用。
2. إن السياسة الوطنية الخاصة بالصحة تعتمد حاليا على المباديء المحددة في استراتيجية مبادرة باماكو التي تستهدف تغطية اجمالي السكان، حتى عام ٢٠٠٠.
   国家保健政策目前根据在《巴马科倡议》中确立的原则,其指标为到2000年人人纳入保健计划。
3. وتساءل متكلم عن سبب عدم ذكر مبادرة باماكو في المذكرة القطرية وذلك بالنظر إلى التحديات التي تعترض توفير الخدمات الأساسية.
   有一位发言者问起：在能否提供足够的基本服务受到挑战的情况下，为什么没有在国家情况说明中提到巴马科倡议。
4. 53- وسياسة مبادرة باماكو هي سياسة هدفها تعاون الجهات المستفيدة من أجل تخفيض تكاليف المساعدة الصحية والأدوية في مراكز الصحة، وتوظيف تلك الموارد في إعداد الأدوية.
   巴马科倡议的政策是在保健中心医疗和药品费用摊还和有关补充药物的资金使用方面用户共同参与的政策。
5. إلا أن أحد المتحدثين لاحظ أن الوثيقة لم تقدم معلومات عن حالة " مبادرة باماكو " وجهود التحصين ومعدلات الوفيات بين الأطفال أقل من خمس سنوات.
   但有一个发言者说，文件没有提供关于《巴马科倡议》的状况、免疫接种方面的努力或五岁以下幼儿死亡率的资料。