مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان的中文翻译

32- ولاحظت مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان المشكلة المرتبطة بالإجراءات القانونية التي تنظم حرية التجمع.
赫尔辛基人权基金会注意到与集会自由的法律程序有关的问题。
وفضلاً عن ذلك، قالت مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان إن نظام الصحة في وحدات السجون يتسم بالرداءة(51).
此外，赫尔辛基人权基金会指出，监狱中的卫生系统质量低劣。
1- ذكّرت مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان بأن بولندا لم تصدّق بعد على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة(3).
赫尔辛基人权基金会回顾说，波兰仍未批准《残疾人权利公约》。
23- قالت مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان إن طول المدة التي تستغرقها الدعاوى القضائية لا يزال يمثل مشكلة.
赫尔辛基人权基金会指出，法院诉讼程序时间漫长仍然是一个问题。
وأحاطت مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان علماً بجهود بولندا الرامية إلى حل مشكلة الاكتظاظ المفرط في السجون ومراكز الاحتجاز.
赫尔辛基人权基金会指出，波兰努力解决监狱和拘留中心人满为患的问题。