ليندو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتود حكومتي أيضا أن تبلغ مجلس الأمن أن مصادر موثوقة أفادت بقيام القوات الأوغندية باضطهاد المدنيين الكونغوليين في قبيلة ليندو على نحو منظم.
   我国政府还通知安全理事会，根据可靠的消息来源，乌干达部队经常迫害Lendu部族的刚果平民。
2. وأسفر القتال عن وقوع خسائر شديدة وأعقبته هجمات شنها أفراد تابعين لقبائل هيما على المدنيين من قبائل ليندو (انظر الفقرتين 56 و 57 أدناه).
   战斗的结果造成了严重伤亡，随后，赫马族人对伦杜族平民进行了攻击（见下文第56至57段）。
3. كما بينت التقارير بوضوح أنه في حين كان معسكر كازيني يساعد في تدريب جماعة " هيما " كان معسكر الكولونيل بيتركريم يقدم المساعدة في تدريب جماعة " ليندو " .
   有关报道清楚地表明，在卡兹尼营地帮助培训赫马人的同时，比特·卡里姆上校的营地在帮助培训伦杜人。
4. وأفاد شاهدا عيان أُطلق سراحهما، بأن المقاتلون الليندو أخبروهم بأنهم لا يقتلون أطفال الهيما ولكن يعطوهم عقاقير " لتحويلهم إلى ليندو " .
   两名被释放的证人说，伦杜战斗人员告诉他们，他们不杀赫马儿童，而是让他们服药后 " 变为 " 伦杜人。
5. وكانت هذه الخطة الأساس الذي ارتكز عليه التفاوض على اتفاق رسمي مع السلطات المسؤولة عن منتزه لور ليندو الوطني، واءم بين الاعتراف بإقليم تورو الأصلي ونظام مناطق المنتزه الوطني.
   该计划是与负责Lore Lindu国家公园的有关当局进行正式协议谈判的基础，谈判的结果是承认国家公园中托罗土着人的领地。