ليفادا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفيما يتعلق بمشروع المادة المنقح 9 بشأن الالتزام باحترام كرامة الأشخاص الذين تعرضوا للطرد أو الخاضعين للطرد، كرَّرت السيدة داسكالوبولو - ليفادا رأي وفدها القائل إنه لا شك أن كرامة هؤلاء الأشخاص تمثل مبدأ جديراً بالثناء يستحق تنويهاً خاصاً.
经修订的条款草案第9条涉及尊重已被驱逐或正被驱逐的人的尊严的义务，对此她重申希腊代表团的意见，认为此类人员的尊严无疑是一个特别值得一提的令人称道的原则。 - أما بالنسبة إلى مشروع المادة المنقح 11 بشأن الالتزام بحماية أرواح هؤلاء الأشخاص، قالت السيدة داسكالوبولو - ليفادا إن وفدها يعلِّق أهمية على تطبيق الفقرة 2 منه أيضاً في الأراضي الخاضعة لولاية الدولة الطاردة، وهو مبدأ قد أكَّدته بالفعل الهيئات القضائية الدولية أو شبه القضائية.
经修订的条款草案第11条涉及保护这些人员的生命，对此希腊代表团极为重视在驱逐国管辖的领土内施行该条第2款，这项原则实际上已得到国际司法机构或准司法机构的证实。