لغة وطنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشمل هذه الصفحة العديد من المواد المتعلقة بالإعلان العالمي لحقوق الإنسان، بما في ذلك ترجمات إلى 330 لغة وطنية ومحلية.
   该网页包含关于《世界人权宣言》的许多资料，包括330种国家和地方语文的译文。
2. وقد تعززت كثيرا المشاركة النشطة للدول الأعضاء في نشر المدونة من خلال ترجمتها إلى 43 لغة وطنية أو محلية.
   成员国积极参与分发《守则》的工作也得到了加强，《守则》已经被翻译成43种国家或当地语言。
3. وتنشر نصوص الصكوك في المسألة في لغة وطنية وباللغة الروسية. وأوضح أحكامها بانتظام في وسائل الإعلام. عنوان الإذاعة والتلفزيون الخاصة بهذه المواضيع والمقالات والمراجعات التي نشرت في الصحف والمجلات.
   各种公约及协议的文本用官方语言和俄语出版，媒体对其内容经常地进行讲解，广播电视转播专题报道，报刊杂志上刊登各种文章和述评。
4. 26- إلى جانب لهجات الجماعات العرقية، يستخدم 87.5 في المائة من سكان أفريقيا الوسطى السانغو وهي لغة وطنية أصبحت لغة رسمية إلى جانب اللغة الفرنسية في عام 1991. الأديان
   除各部族之间使用的方言外，中非共和国还有一个全国的语言，即桑戈语，全中非87.5%的人口使用这一语言，1991年桑戈语和法语一样被列为官方语言。
5. وقد رفض الزعماء الأتراك مرارا اقتراحات البعثة الرامية إلى كفالة استعمال اللغة التركية على نحو كامل في البلديات التي تقيم فيها هذه الجماعة التركية، واستمروا في مطالبتهم في جعل اللغة التركية لغة وطنية ثالثة.
   科索沃特派团曾提议确保土耳其语文在其社区居住的市区得到充分应用，但科索沃一些土族领导人对此一再拒绝，并继续要求把土耳其语文作为全国第三种语文。