لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية باليونيسيف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يحضر ممثلو الاتحاد العالمي للمرأة الريفية اجتماعات لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية باليونيسيف في نيويورك وجنيف، واجتماعات فريق اليونيسيف العامل المعني بالفتيات التي تُعقد في نيويورك.
   农村妇协派代表出席纽约和日内瓦非政府组织儿童基金会委员会会议以及纽约儿童基金会女童问题工作组会议。
2. وللرابطة أيضا أعضاء يمثلونها في لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية باليونيسيف وفي اثنين من أفرقتها العاملة، الفريق المعني بالطفلة والفريق المعني بالأطفال في الصراعات المسلحة.
   协会代表还持有非政府组织儿童基金会委员会的成员资格，以及其关于女童和武装冲突中的儿童的两个工作组的成员资格。
3. وعرضت لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية باليونيسيف دعمها القوي للخطة، وشجعت المجلس على النظر في الدور الفريد الذي يمكن للمجتمع المدني أن يقوم به في المساعدة على تحقيق الأهداف المتوخاة.
   非政府组织儿基会委员会表示强烈支持该计划，并鼓励执行局考虑民间社会在帮助实现预期目标方面可发挥的独特作用。
4. وعندما قام الأمين العام للأمم المتحدة بإنشاء مكتب الممثل الخاص المعني بالعنف ضد الأطفال، شاركت المنظمة في رئاسة اجتماع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية باليونيسيف دعما للمنصب.
   联合国秘书长设立负责暴力侵害儿童问题的秘书长特别代表办公室时，本组织共同主持了非政府组织儿基会委员会为支持这一职位而举行的会议。
5. وساعد الاتحاد على كتابة رد لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية باليونيسيف على التقرير الذي أعده الأمين العام للأمم المتحدة عن التقدم المحرز في إقامة عالم مناسب للأطفال بعد انقضاء خمس سنوات على انعقادها.
   该联合会帮助编写了非政府组织儿基会委员会对联合国秘书长关于 " 适合儿童生长的世界五周年 " 进展情况的报告的回应。