لجنة المراجعة الداخلية للحسابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أن هناك خصائص عديدة في تكوين لجنة المراجعة الداخلية للحسابات ومهامها تثير مسائل تتعلق بكل من الاستقلالية والفعالية على المدى الطويل.
   但是内部审计委员会在组成和职能方面存在的一些特点，使其独立性和长期成效成了问题。
2. تتألف لجنة المراجعة الداخلية للحسابات من 11 عضوا منهم عضو واحد فقط من الخارج (وهو مدير مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي).
   内部审计委员会由11名成员组成，只有一名外部成员（开发署审计和业绩审查处处长）。
3. تجتمع لجنة المراجعة الداخلية للحسابات كل ثلاثة أشهر. تجتمع لجنة التقييم ثلاث مرات سنوياً على الأقل.
   1992年成立儿童基金会内部审计委员会，审查内部审计报告并采取后续行动，确保采取适当的预防和校正行动。
4. )أ( ينبغي أن تقوم لجنة المراجعة الداخلية للحسابات فورا بتقييم وتسوية أية خﻻفات حول نتائج مراجعة الحسابات، وأن تضع إطارا زمنيا لتنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات؛
   （a）内部审计委员会应迅速评定和解决对审计结果的任何异议，并订定执行其各项建议的时限；
5. أُنشئت لجنة المراجعة الداخلية للحسابات في اليونيسيف عام 1992 لاستعراض تقارير المراجعة الداخلية ومتابعة تنفيذها وضمان اتخاذ التدابير الوقائية والتصحيحية المناسبة.
   1992年成立儿童基金会内部审计委员会，审查内部审计报告并采取后续行动，确保采取适当的预防和校正行动。