لجنة الشعوب الأصلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 24- ترحب اللجنة باعتماد الدولة الطرف لقانون السكان الهنود الأمريكيين في عام 2006 وبإنشاء لجنة الشعوب الأصلية لمعالجة ما يواجهه أطفال الهنود الأمريكيين من التمييز والتهميش وبالتدابير الأخرى المتخذة لمعالجة مشكل التمييز ضد الهنود الأمريكيين.
   委员会欢迎缔约国于2006年通过《美洲印第安人法》，并设立土着人民委员会，处理对美洲印第安儿童的歧视和边缘化问题，并采取其他措施，处理对美洲印第安人的歧视问题。
2. ومن المهم الإشارة إلى أن الدستور ينص على قيام مجلس الزعماء الوطني بتعيين ثلاثة أشخاص في لجنة الشعوب الأصلية (منهم امرأة) في حين تعين المنظمات الأمريكية الهندية غير الحكومية شخصين (منهم امرأة) (المادة 212 قاف).
   重要的是，宪法规定，全国Toushaos理事会将任命3人参加土着人民委员会(其中1人必须为女性)，美洲印第安非政府组织另外任命2人(其中1名必须为女性)(第212S条)。
3. 42- ووضع مشروع تثقيف المجتمع في مجال حقوق الإنسان في أستراليا، الذي قدمه السيد دافيد كورتيس من لجنة الشعوب الأصلية وسكان جزر مضيق توريس والسيدة نيريدا بلير من جامعة نيو كاسل، أستراليا، استجابة لبعض التجارب المتعلقة بالتمييز وانتهاكات حقوق الإنسان.
   澳大利亚土着和托雷斯海峡岛民委员会的David Curtis先生和纽卡斯尔大学的Nerida Blair女士在发言中谈到的澳大利亚人权社区教育项目是针对一些歧视和侵犯人权的情况而设的。