لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويدعم برنامج البيئة المجلس وجناحه الخاص بالبرمجة، واللجنة المشتركة المعنية بالبيئة والتنمية في المنطقة العربية، وبها يشكّل برنامج البيئة، من خلال مكتبه الإقليمي لغرب آسيا، جزءاً من الأمانة المشتركة إلى جانب لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا وجامعة الدول العربية.
   环境署为该理事会及其方案制定部门以及阿拉伯区域环境与发展联合委员会提供支助，在该联合委员会中，环境署通过西亚区域办事处，与西亚经济及社会委员会以及阿拉伯国家联盟一起成为联合秘书处的组成部分。
2. وعلاوة على هذا، أعربت لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا عن استعدادها لاستضافة الصندوق الاستئماني لعلاج أضرار الانسكاب النفطي في شرق البحر المتوسط، وذلك بقولها إن لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا تستطيع، من حيث المبدأ، إدارة صندوق استئماني وإن القواعد الأساسية للأمم المتحدة لإنشاء وإدارة صندوق استئماني تنطبق أيضا في حالة اللجنة.
   此外，联合国西亚经济社会委员会(西亚经社会)表示愿意主办东地中海漏油复原信托基金，提出，原则上西亚经社会有能力管理一个信托基金，联合国设立和管理信托基金的基本规定也适用于西亚经社会的情况。
3. وعلاوة على هذا، أعربت لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا عن استعدادها لاستضافة الصندوق الاستئماني لعلاج أضرار الانسكاب النفطي في شرق البحر المتوسط، وذلك بقولها إن لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا تستطيع، من حيث المبدأ، إدارة صندوق استئماني وإن القواعد الأساسية للأمم المتحدة لإنشاء وإدارة صندوق استئماني تنطبق أيضا في حالة اللجنة.
   此外，联合国西亚经济社会委员会(西亚经社会)表示愿意主办东地中海漏油复原信托基金，提出，原则上西亚经社会有能力管理一个信托基金，联合国设立和管理信托基金的基本规定也适用于西亚经社会的情况。