لجنة الأمم المتحدة الاستشارية المعنية بالسلطات المحلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (ب) حوارات لجنة الأمم المتحدة الاستشارية المعنية بالسلطات المحلية بشأن الحكومات المحلية، بما في ذلك قواعد البيانات التكميلية المرتبطة بها، أثناء الدورة السادسة للمنتدى الحضري العالمي والدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة (2)
   世界城市论坛第六届会议及理事会第二十四届会议期间举行的联合国地方当局咨询委员会关于地方政府的对话，包括相关补充辩论 (2)
2. تطلب إلى المدير التنفيذي لمركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) أن يقدم تقريرا عن أنشطة لجنة الأمم المتحدة الاستشارية المعنية بالسلطات المحلية في الدورة الموضوعية الثانية للجنة التحضيرية؛
   " 10. 请联合国人类住区中心（生境中心)执行主任在筹备委员会第二届实质性会议上汇报地方当局咨询委员会的活动情况;
3. وعلاوة على ذلك، أنشئت في عام 2000 لجنة الأمم المتحدة الاستشارية المعنية بالسلطات المحلية لتعزيز الحوار الدولي مع السلطات المحلية حول القضايا الإنمائية، لاسيما في ما يتعلق بتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية.
   此外，联合国地方当局咨询委员会于2000年成立，其目的是加强与地方当局在发展问题上，特别是在执行《千年发展目标》方面的国际对话。
4. وأذن رئيس لجنة الأمم المتحدة الاستشارية المعنية بالسلطات المحلية بتأجيل برنامج العمل المواضيعي المحدّد للجنة لدعم عمليات ما بعد 2015 والموئل الثالث.
   联合国地方当局咨询委员会主席授权推迟已排定的委员会专题工作方案，以支持2015年后发展议程和 " 人居三 " 会议进程。
5. وقد حضر مائدة العمدة المستديرة أكثر من 300 ممثل بينما عقدت لجنة الأمم المتحدة الاستشارية المعنية بالسلطات المحلية اجتماعها العادي في نابولي وجلسة استثنائية بشأن التنقل الحضري المستدام، كما نظمت حدثاً موازياً بشأن إيجاد فرص العمل والإنتاجية المحلية.
   300多名代表参加了市长圆桌会议，与此同时，联合国地方当局咨询委员会还在那不勒斯召开了常会以及关于可持续城市流动性的特别会议，并开展了关于创造就业和地方生产力的平行活动。