لجنة إصلاح الحكم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقدمت أيضا لجنة إصلاح الحكم مشروع مدونة قواعد السلوك ومشروع الإعلان عن الدخل والأصول والخصوم من موظفي الخدمة العامة، وهما يرميان إلى ضمان الشفافية والكفاءة والفعالية بين موظفي الخدمة العامة في أدائهم لواجباتهم.
施政改革委员会还提交了行为守则草案和公务员收入、财产和债务公示表草稿，两者都旨在确保公务员履行职责时具有透明度、效率和效力。 - وأوصى التقرير بتسمية لجنة إصلاح الحكم لجنةَ الحكم الرشيد وبتضمين مسؤولياتها وضعَ أطر استراتيجية للسياسات من أجل تعزيز الحكم الرشيد؛ وتنسيق القضايا الشاملة في مبادرات الحكم الرشيد؛ ورصد وتقييم الأثر المترتب على مبادرات الحكم الرشيد.
报告建议把施政改革委员会改名为善政委员会，其职责包括制定促进善政的战略政策框架；协调善政举措中的交叉问题；以及监测和评价善政举措的影响。 - ووضع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مصفوفة لسياسات برنامج المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد وإطار للرصد، وهو يقوم بدعم دراسة استقصائية لمكافحة الفساد، فضلا عن مجموعة متنوعة من تدابير إصلاح القطاع العام، وذلك بالمشاركة مع لجنة إصلاح الحكم والشركاء الدوليين.
开发计划署同施政改革委员会和国际伙伴协作，制定了该方案政策信息总库以及监测框架，并在资助开展一次反腐败调查，以及若干公共部门改革措施。 - من خلال المشاركة في اجتماعات فرقة العمل التي أنشئت لصياغة القانون الذي يقضي بإنشاء لجنة مكافحة الفساد، الذي أحيل إلى لجنة إصلاح الإدارة وفي لجنة محور الحكم وسيادة القانون؛ وأسديت المشورة من خلال اجتماعات شهرية وفي المنتدى لمناقشة ورقة مفاهيمية عن سيادة القانون قدمتها لجنة إصلاح الحكم
通过参与为起草设立反腐败委员会法案而设立的任务组会议，该任务组隶属于治理改革委员会治理和法制小组委员会；通过每月会议以及在论坛上提供咨询意见，讨论治理改革委员会关于法治问题的概念文件