لا مبالاة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وما من عذر للسلطة الفلسطينية فيما تبديه من لا مبالاة وتواطؤ حيال هؤلاء الإرهابيين.
   巴勒斯坦权力机构没有任何理由就这些恐怖分子自鸣得意并与其相互串通。
2. وتتزايد لا مبالاة المواطنين بشأن البيئة بسبب البطء الشديد في التقدم المحرز وندرة القيادة التي تناضل من أجل التغيير.
   公民对环境越来越漠不关心是因为进展缓慢，而且几乎没有推动变革的领导力。
3. وأعربت اللجنة عن قلقها بصفة خاصة مما يبدو من لا مبالاة بعض الكيانات، وخاصة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بعمل اللجنة.
   委员会特别感到不安的是，某些实体，特别是开发计划署，显然对委员会的工作漠不关心。
4. وما يثير القلق بوجه خاص هو لا مبالاة سلطات الشرطة على أعلى المستويات، حيث تحاول هذه السلطات إنكار أو رفض شكاوى ضحايا الاغتصاب.
   特别值得关注的是警察局最高层的冷漠。 他们企图否认强奸受害人的起诉并予以驳回。
5. وشعار " حلول أفريقية للمشاكل الأفريقية " يجب ألا يؤدي إلى لا مبالاة لدى المانحين.
   决不能因为 " 用非洲办法解决非洲问题 " 的口号而导致捐助者袖手旁观。