لاسال的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- يقدِّم معهد لاسال الدعم إلى المختصين باتخاذ القرارات الذين يتحلون بروح من المسؤولية في جهودهم الرامية إلى وضع رؤاهم وتنفيذها، وتعزيز ثقافات الشركات الشاملة القائمة على الحوار.
Lassalle研究所支持负责任的决策者努力制定实施其远景规划，以及促进全面的机构文化和对话文化。 - قدم معهد لاسال بيانات شفوية وخطية في دورات مجلس الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، في جنيف، في الأعوام 2007 و 2008 و 2009 و 2010.
2007年、2008年、2009年和 2010年，Lassalle研究所在日内瓦联合国人权理事会届会上作了口头和书面发言。 - وشملت أنشطته قيام ممثلي معهد لاسال بزيارتَي عمل إلى القدس كل عام، وتنظيم مؤتمرات وحلقات دراسية دولية وأنشطة التواصل والدعوة في أوروبا وإسرائيل ومقر الأمم المتحدة.
本研究所的活动包括研究所代表每年因工作在耶路撒冷驻留两次，举办国际会议和研讨会，以及在欧洲、以色列和联合国总部开展联网和宣传工作。 - وتوخياً لتشجيع الاحترام العالمي لحقوق الإنسان والحريات الأساسية، وقَّع معهد لاسال بصورة منتظمة بيانات خطية وشفوية مشتركة لصالح حق الإنسان في السلام في الدورات من السادسة إلى الثالثة عشرة لمجلس حقوق الإنسان.
为促进对人权和基本自由的普遍尊重，Lassalle研究所在人权理事会第六届至第十三届会议上定期签署了支持和平人权的联合书面和口头声明。 - في عام 2008، أقام معهد لاسال شراكات تعاونية مع المنظمة الفلسطينية غير الحكومية مركز السلام والتعاون الدولي والمنظمة الإسرائيلية غير الحكومية " معهد المستقبل " (Futura Institute) في إطار عدد من المشاريع المتصلة بالتخطيط الحضري، والإسكان بأسعار مقبولة، وتثقيف المجتمع المدني.
2008年，Lassalle研究所与巴勒斯坦非政府组织国际和平合作中心和以色列非政府组织Futura研究所在一些有关城市规划、负担得起的住房和民间社会教育的项目方面建立了合作伙伴关系。