كوسا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. رأس اجتماع المائدة المستديرة الأول، الذي كان عنوانه " الإدماج والعيش في المجتمع " ، آدم كوسا (هنغاريا) الذي استخدم لغة الإشارة.
   题为 " 融入与社区生活 " 的圆桌会议1由用手语的Adam Kosa(匈牙利)主持。
2. عقدت الجلسة غير الرسمية برئاسة آدم كوسا (هنغاريا) ومريان دياموند (التحالف الدولي للإعاقة) وناقش الفريق المختص الحالة المتصلة بإقرار حقوق النساء ذوات الإعاقة والقضايا الرئيسية ذات الصلة.
   非正式会议：残疾妇女 19. 非正式会议由Adam Kosa(匈牙利)和Maryanne Diamond(国际残疾人联盟)共同主持。 专题小组讨论了实现残疾妇女权利的现状和主要问题。
3. 98- واجتمع المقرر الخاص أيضاً ببرلمانيين، منهم السيد بيلا بوكول، رئيس اللجنة الدستورية للبرلمان، والسيدة كوسا ماجدة كوساكس، رئيسة لجنة حقوق الإنسان وحقوق الأقليات والشؤون الدينية في البرلمان.
   98．特别报告员还与议员举行了会谈，其中包括：国民议会宪法事务委员会主席Bela Pokol先生；国民议会人权、少数民族权利和宗教事务委员会主席Kosa Magda Kosacs女士。
4. وفي الافتتاح لاحظ السيد كوسا أن النساء ذوات الإعاقة يفتقرن إلى سُبل الوصول إلى الخدمات الأساسية التي لا غنى عنها من أجل تمتعهن بما لهن من حقوق الإنسان ومن الحريات الأساسية، وساق عدداً من الأمثلة التي توضِّح كيف أن النساء ذوات الإعاقة يواجهن تمييزاً مزدوجاً، فاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة تقصد إلى تعزيز مساواة الجنسين وتمكين المرأة ذات الإعاقة.
   Kosa先生在宣布开会时指出，残疾妇女没有机会获得对她们享有人权和基本自由至关重要的基本服务。 他举了一些例子说明残疾妇女如何面临双重歧视。 《残疾人权利公约》力图促进性别平等和增强残疾妇女权能。