كفاءة لغوية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن متطلبات هذا المستوى أن يمتلك الموظف كفاءة لغوية في واحدة على اﻷقل من لغات عمل اﻷمم المتحدة غير اللغة المشتركة المستعملة في مقر العمل.
   在这一职级,工作人员除工作地点通用语外,必须另外精通至少一种联合国工作语文。
2. 2 والوظائف التي تتطلب كفاءة لغوية خاصة لخدمات المؤتمرات على أساس الامتحانات التنافسية فقط.
   促请严格遵守只任用通过竞争性考试的人来担任P-2职位和要求具备会议所需特别语文能力职位的工作的原则
3. وكما أكدت الجمعية العامة مرارا، يجرى التعيين في الوظائف التي تتطلب كفاءة لغوية خاصة لخدمات المؤتمرات من خلال امتحان تنافسي حصرا().
   正如大会一直重申的那样，只任用通过竞争性考试的人担任需要特殊语文能力提供会议服务的职位。
4. 1 و ف - 2 الخاضعة للتوزيع الجغرافي والوظائف التي تتطلب كفاءة لغوية خاصة إلا عن طريق امتحان تنافسي.
   受地域分配限制的P-1和P-2员额以及需要具备特殊语文能力的员额，一律必须通过竞争性考试任用。
5. ويتطلب التعيين في هذه الوظائف توافر كفاءة لغوية خاصة لدى المرشحين العاملين في خدمات المؤتمرات ويتم هذا التعيين حصرا بعد اجتياز امتحان تنافسي في اللغات.
   此类员额任用需要提供会议服务的特殊语文能力，且完全通过语文竞争性考试后方可进行征聘。