كراكوف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري في كراكوف ، منذ عام ٩٧٩١ ، استقبال واستخدام البيانات من الساتل ميتوسات الثابت بالنسبة الى اﻷرض والمخصص لﻷرصاد الجوية .
   自1979年以来，一直在克拉科夫接收和利用气象卫星静止轨道卫星提供的卫星数据。
2. وفي الوقت ذاته، اسمحوا لي بأن أشدد على أن مبادرة كراكوف تنتشر وتتطور أولاً وقبل كل شيء بسبب الأفكار المبتكرة والإرادة السياسية.
   同时，我还要强调，克拉科夫倡议之所以得以扩大和发展，首先在于它有创新思维和政治意愿。
3. وتعد مبادرة كراكوف عنصراً هاماً وعملياً من عناصر تعزيز وتعديل الهياكل والآليات الدولية لمواجهة مثل هذه التحديات والتهديدات.
   对于加强和调整国际结构和机制以应对这种挑战和威胁而言，《克拉科夫倡议》是一项重要且符合实际的努力。
4. إن الغرض من خطابي اليوم تبادل المعلومات عن اجتماع الذكرى السنوية الأولى ل " مبادرة الأمن من الانتشار " الذي نظمته وزارة الخارجية البولندية مؤخراً في كراكوف ببولندا.
   我今天发言的主旨是向大家通报有关最近由波兰外交部在波兰克拉科夫举行的防扩散安全倡议一周年纪念会议的情况。
5. فقد أجريت التجارب اﻷولى التي استخدمت البيانات الساتلية لﻷرصاد الجوية خﻻل الفترة من عام ٣٦٩١ الى عام ٧٦٩١ ، وذلك في ادارة البحوث الخاصة بالصواريخ والسواتل التابعة لمعهد اﻷرصاد الجوية وادارة شؤون المياه في كراكوف .
   1963年至1967年，克拉科夫气象和水源管理研究所火箭和卫星研究部利用气象卫星数据进行了首批实验。