قيادة وطنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) إعادة هيكلة قوات الأمن والقوات المسلحة في إطار هيكل قيادة وطنية موحدة ذات قدرات مهنية وإنهاء جميع النـزاعات المسلحة؛
   (b) 在一个职业性全国统一领导体制下改组安全和武装部队，结束所有武装冲突；
2. 10-2 تشكيل قيادة وطنية أوسع نطاقاً وأكثر اتساقاً فيما يتعلق بقضايا الصحة العالمية، تعبيرا عن ارتباط الصحة والشؤون الخارجية.
   2 确定更广泛、更一致的国家领导，以便处理全球健康问题，反映出健康和外交事务的相互依存关系。
3. وختاما، اسمحوا لي بأن أقول إنه لا شك في أن وجود قيادة وطنية قوية يساندها استعراض النظراء الإقليمي والدعم الدولي يشكل توليفة قوية لتحسين أداء الحكومات.
   最后我表示，本国的有力领导加区域同侪审查和国际支助，是提高政府表现的有力结合。
4. وتجلى أيضا بوضوح دور المجلس الوطني الأفغاني الذي أسفر عن انتخاب قيادة وطنية أفغانية جديدة يجب احترام استقلالها وسيادتها.
   事实证明，阿富汗支尔格大会在阿富汗政府选举中发挥了关键作用，阿富汗政府的独立和主权将得到尊重。
5. وغالبا ما لا تكون القرارات المتخذة على الصعيد الوطني والمؤثرة على الغابات مقتصرة على قطاع الغابات، ومن هنا تنشأ الحاجة إلى قيادة وطنية تشمل القطاعات.
   多数情况下，影响森林的国家级决策并不限于来自森林部门，因此国家需要进行跨部门的领导。