قيادة موحدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتواصل البعثة تعاونها الوثيق مع مكتب الممثل السامي في مجال اﻷخذ بتراخيص قيادة موحدة وإنشاء دائرة حدود متعددة اﻷعراق في البوسنة والهرسك.
   波黑特派团继续同高级代表办事处密切合作,采用统一的驾驶执照和建立一个多族裔的波黑边境事务处。
2. علما بأن عدم وجود قيادة موحدة للكتائب() وغياب قوة وطنية للإشراف على مخزونات الأسلحة يمثلان تحديين كبيرين من حيث إدارة الأسلحة ومراقبتها بعد انتهاء الصراع.
   卡提巴 没有统一的指挥，没有国家力量来监管武器库，因此冲突后武器的管理和控制面临很大的挑战。
3. وقد أثبت الوجود الموحد لجميع مؤسسات الأمم المتحدة تحت قيادة موحدة وممثل رفيع للأمم المتحدة عن جدواه في تنسيق الأنشطة التي تضطلع بها وكالات الأمم المتحدة.
   经验证明，所有联合国组织统属一名资深联合国代表的统一指挥，最有助于协调联合国各机构开展的活动。
4. ويفتقر تحالف سيليكا إلى قيادة موحدة لأنه تحالف فضفاض بين عدة جماعات متباينة تدين بالولاء لسلطات سياسية وعسكرية مختلفة.
   塞雷卡缺乏一个统一的指挥部，因为塞雷卡是由几个不同的团体组成的松散联盟，其中每个团体都效忠于不同的政治和军事当局。
5. واستطرد قائﻻ إن البرازيل قد عقدت أيضا اتفاقات ثنائية جديدة، وقامت بوجه خاص بإنشاء قيادة موحدة ﻷعمال الشرطة في المناطق الحدودية بين البرازيل واﻷرجنتين وباراغواي.
   巴西也签订了一些新的双边协议；特别是在巴西、阿根廷和巴拉圭之间的边界地区，成立了一个警察行动统一指挥部。