قيادة القاعدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأبلغ شركاء الأمم المتحدة عن مزاعم بعصب عيون الأطفال وتعرضهم لسوء المعاملة وإجبارهم على الاعتراف بانتمائهم إلى قيادة القاعدة الـ 105 التابعة لجبهة مورو التي يترأسها امبريل اوبرا كاتو.
   联合国的合作伙伴报告说，这些男孩据称被蒙上眼睛，遭到虐待，并被迫承认他们是Ameril Umbra Kato指挥的摩洛伊斯兰解放阵线第105基地指挥部的成员。
2. ولئن كانت الحالة في أفغانستان، كما هو الشأن في باقي مناطق النزاعات، لا تُظهر بوادر تُذكر بقرب التوصل إلى حل فيها، ورغم وجود آلاف الأشخاص الذين ما زالوا يتأثرون برسالة القاعدة في مختلف أنحاء العالم، يبدو أن هناك انحسارا في الشعبية التي تحظى بها قيادة القاعدة ومستوى التأييد لأساليبها().
   然而，尽管阿富汗的局势和其他冲突区一样，没有什么早日解决的迹象，尽管世界上数以千计的人依然受到基地组织宣传的影响，但基地组织领导人对公众的吸引力以及公众对其战术的支持似乎在减弱。