قوة الشرطة المسلحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تناول تدريب مفوضية حقوق الإنسان لفائدة قوة الشرطة المسلحة قضايا حقوق الإنسان، ولا سيما فيما يتعلق بالاستخدام الملائم للقوة، لكن دور القوة في إنفاذ القانون يحتاج إلى مزيد من التوضيح.
   人权高专办对武装警察部队的培训已经解决了人权问题，尤其是在适当使用武力方面，但是武装警察部队的执法职能还需进一步明确。
2. ويقوم الفريق أيضا في الوقت الحالي بالتفاوض لإجراء مراجعة تتعلق بمراقبة الجودة على ما ادعته قوة الشرطة المسلحة من أنها دمرت جميع الأجهزة المتفجرة المرتجلة البالغ عددها 041 3 والتي زرعتها القوة خلال الصراع.
   地雷行动小组也在谈判，以便对武装警察部队声称已全部销毁武装警察部队在冲突期间埋下的3 041个简易爆炸装置进行质量控制检查。
3. وإضافة إلى مسؤولية قوة الشرطة المسلحة في هذه الحالة بالتحديد، فإن مفوضية حقوق الإنسان قلقة من مواصلة تكليف قوة الشرطة المسلحة بمهام أعمال الشرطة بالرغم من افتقارها بشكل واضح ومعترف به للتدريب اللازم للقيام بهذا الدور.
   除了武警应对这一案件承担责任之外，人权高专办表示关切的是，武警继续被授权行使警方职能，尽管已证明并承认武警缺乏行使这一职能的训练。
4. وإضافة إلى مسؤولية قوة الشرطة المسلحة في هذه الحالة بالتحديد، فإن مفوضية حقوق الإنسان قلقة من مواصلة تكليف قوة الشرطة المسلحة بمهام أعمال الشرطة بالرغم من افتقارها بشكل واضح ومعترف به للتدريب اللازم للقيام بهذا الدور.
   除了武警应对这一案件承担责任之外，人权高专办表示关切的是，武警继续被授权行使警方职能，尽管已证明并承认武警缺乏行使这一职能的训练。
5. وفي أعقاب تشكيل فرق عمل خاصة تشمل قوة الشرطة المسلحة وشرطة نيبال لزيادة الأمن في تيراي، بدأت مفوضية حقوق الإنسان في رصد حالات التوقيف والاحتجاز التي تقوم بها فرق العمل لتقييم شرعية العمليات.
   在成立了由武装警察部队和尼泊尔警察组成的特别工作队以加强德赖的治安之后，人权事务高级专员办事处开始监测该工作队所进行的逮捕和羁押，以评估行动的合法性。