قوات شبه عسكرية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ج) تلوث المناطق المشار إليها أعلاه بالألغام الأرضية هو نتيجة استخدام الألغام بصورة غير منهجية من جانب قوات شبه عسكرية غير قانونية؛
(c) 上述区域的地雷污染是非法准军事团体以不标准的方式布设地雷造成的。 - نُقلت وظائف الدفاع المدني إلى وزارة حالات الطوارئ، ولكن ليس لديها قوات شبه عسكرية أو وحدات دفاع مدني أو مصادر تمويل لهذه القوات.
民防任务已转交紧急局势部负责,但它没有准军事部队、民防单位或为这些部队提供经费的来源。 - نُقلت وظائف الدفاع المدني إلى وزارة حالات الطوارئ، ولكن الوزارة لا تملك قوات شبه عسكرية أو وحدات للدفاع المدني أو مصادر تمويل لهذه القوات.
民防职能已转入紧急情况部,但该部没有准军事部队、民防部队,也没有此种部队的经费来源。 - ويساور اللجنة قلق بالغ إزاء الادعاءات بتجنيد أشخاص دون سن 18 عاماً فـي قوات شبه عسكرية موالية للحكومـة وفـي جماعات سياسية مسلحة.
据称一些与政府结盟的准军事部队和武装政治集团征用18岁以下者的现象,是造成严重关注的根源。 - وتشير المعلومات التي تلقتها المقررة الخاصة إلى بعض الحالات التي يواصل فيها أفراد سابقون في قوات شبه عسكرية تهديد المدافعين عن حقوق الإنسان والاعتداء عليهم.
特别报告员收到的资料显示,在某些情况下,准军事团体的前成员继续威胁和袭击人权维护者。