قوات الدفاع عن النفس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 9- إن استعمال الأسلحة من جانب الوحدات أو أفراد قوات الدفاع عن النفس منصوص عليه على نحو ملائم في القوانين والأوامر الإدارية ومدونة قواعد السلوك الخاصة بالعمليات.
   法律、行政命令和作战行为准则对自卫队单位或个人使用武器都作出恰当的规定。
2. أعلنت اليابان مؤخراً عن استعدادها للمساهمة بوحدات هندسية من قوات الدفاع عن النفس التابعة لها في بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان.
   最近，日本宣布愿意向联合国南苏丹特派团(南苏丹特派团)派遣日本自卫队的一支工兵分遣队。
3. ثانيا، تحافظ اليابان على سياسات موجهة نحو الدفاع حصريا وبالتالي لا تستهدف التمارين التي تجريها قوات الدفاع عن النفس اليابانية أي بلد أو منطقة بعينها.
   第二，日本坚持完全以防御为导向的政策，因此日本自卫队进行的演习不以任何具体国家或地区为目标。
4. ولاحظت المفوضية في كولومبيا أن الأعضاء من الرتب الوسطى في قوات الدفاع عن النفس الموحدة السابقة في كولومبيا() يشغلون مناصب عليا في تلك الجماعات.
   人权高专办哥伦比亚办事处指出，前哥伦比亚联合自卫队(AUC) 的中层人员在这些团体中担任高级职务。
5. وتفرض رقابة صارمة على مخزونات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة الموجودة في حوزة قوات الدفاع عن النفس والشرطة، بما في ذلك تخزينها وتفتيشها.
   2003年11月19日欧安组织论坛第407次全体会议通过的关于常规弹药储存的文件是土耳其主要实施的文书。