قلم السجل的中文翻译

وأُوضحت أدوار قلم السجل ومهامه عمﻻ بالمشورة التي أسداها مكتب الشؤون القانونية.
根据法律事务厅的意见,对书记官处的作用和职能进行了澄清。
)ﻫ( الممنوحة لنائب المسجل وموظفي قلم السجل بقرار من المسجل)٢٣(.
(e) 副书记官长和书记官处工作人员的特权和豁免可由书记官长放弃。
يكون قلم السجل هيئة فرعية تابعة للأمم المتحدة تعمل تحت سلطة الأمين العام.
登记处将是联合国系统内根据秘书长授权开展业务的一个附属机构。
واستطرد يقول إن المحكمة كانت منذ عام ١٩٩٦ بمثابة قلم السجل لست محاكم تحكيمية مخصصة.
自1996年以来,常设仲裁法庭充当六个特别仲裁法庭的书记官处。
نشرت المحكمة معلومات عن أعمالها عن طريق قيام قلم السجل بإصدار بيانات صحفية وعقد جلسات إحاطة.
法庭以由书记官处发布新闻稿和举行简报会的方式来宣传介绍法庭的工作。