قسّم的中文翻译

وقد قسّم التقرير إلى خمسة أجزاء، يحتوي الجزء الأول منها على عرض لأهم المسائل الجاري تناولها.
报告分为五节。第一节介绍目前正在处理的主要事项。
ومنذ عام 1994، قسّم الإقليم إداريا إلى ثلاث ولايات هي ولايات شمال دارفور وجنوب دارفور وغرب دارفور.
1994年以来，该区在行政上划分为北、南和西达尔富尔三个州。
قبل أربع وستين سنة اتخذت الجمعية العامة القرار 181 (د-2)، الذي قسّم فلسطين إلى دولتين.
六十四年前，大会通过了第181(II)号决议，把巴勒斯坦分为两个国家。
ولقد قسّم هذا التوجه المجتمع الدولي وقوّض جهوده الرامية إلى تنشيط مجال نزع السلاح وتعزيز عدم انتشار الأسلحة من جميع جوانبه.
它使国际社会陷入分裂，破坏了从各方面振兴裁军工作和加强不扩散的努力。
ويصادف هذا العام الذكرى السنوية الرابعة والستين لاتخاذ الجمعية العامة في عام 1947 القرار 181 (د-2) الذي قسّم أرض فلسطين إلى دولتين.
今年是1947年大会通过关于巴勒斯坦土地划分为两个国家的第181(II)号决议的六十四周年。