قسم تنسيق الشؤون الإنسانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. سيسهم قسم تنسيق الشؤون الإنسانية والتنمية في تحقيق الإنجاز المتوقع 4-1 ودعم المخرجات المتصلة به في العنصر 4 من أطر العمل.
   人道主义和发展协调科将促进实现预期成绩4.1，支助框架组成部分4的相关产出。
2. كما أشير في الفقرة 12 أعلاه، يلغى منصب موظف الشؤون الإنسانية والإنمائية (ف-4) قسم تنسيق الشؤون الإنسانية والإنمائية.
   如上文第12段提到的，将取消人道主义与发展协调科的人道主义和发展干事员额(P-4)。
3. وواصل قسم تنسيق الشؤون الإنسانية عملية تزويد المكاتب في المناطق بموظفين لتحسين مستوى التنسيق وتدفق المعلومات المتعلقة بقضايا المساعدة الإنسانية.
   人道主义协调科继续为各区域的办事处配置员额的进程，以便加强协调和有关人道主义问题的信息的流通。
4. وبفضل إنشاء مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، ستقل واجبات ومسؤوليات قسم تنسيق الشؤون الإنسانية والتنمية بالبعثة، وبالتالي يُقترح إلغاء وظيفة رئيس قسم تنسيق الشؤون الإنسانية والتنمية (ف-5).
   鉴于成立了人道主义事务协调办公室，联海稳定团人道主义和发展协调科的职责会有所减少，因此，拟议裁撤人道主义和发展协调科科长员额（P-5）。
5. وبفضل إنشاء مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، ستقل واجبات ومسؤوليات قسم تنسيق الشؤون الإنسانية والتنمية بالبعثة، وبالتالي يُقترح إلغاء وظيفة رئيس قسم تنسيق الشؤون الإنسانية والتنمية (ف-5).
   鉴于成立了人道主义事务协调办公室，联海稳定团人道主义和发展协调科的职责会有所减少，因此，拟议裁撤人道主义和发展协调科科长员额（P-5）。