قسم المشورة الإدارية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتقدم الأمانة العامة لمديري البرامج تدريبا منهجيا في مجال تخطيط البرامج ورصدها وتقييمها، ولا سيما في مجال التعاون مع قسم المشورة الإدارية في مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
   秘书处将为方案管理人员提供方案规划、监测和评价方面的系统培训，特别是与内部监督事务厅管理协商科合作。
2. تقدم الأمانة العامة لمديري البرامج تدريبا منهجيا في مجال تخطيط البرامج ورصدها وتقييمها، ولا سيما في مجال التعاون مع قسم المشورة الإدارية التابع لمكتب خدمات الرقابة الداخلية.
   秘书处将为方案管理人员提供方案规划、监测和评价方面的系统培训，特别是与内部监督事务厅管理协商科合作。
3. واضطلع قسم المشورة الإدارية التابع لمكتب خدمات الرقابة الإدارية بمشروع بالاشتراك مع إدارة السلامة والأمن من أجل تحسين ممارسات وعمليات ومساءلة الإدارة في مهام التحقيق التي تجريها دائرة السلامة والأمن التابعة لها في نيويورك.
   监督厅管理咨询科与安全和安保部共同实施了一个项目，旨在改善位于纽约的监督厅安全保障处所履行的调查职能的管理做法、程序和责任制度。
4. وقد قام فريق للتنفيذ مؤلف من ممثلي جميع البرامج الفرعية، بدعم من قسم المشورة الإدارية بمكتب خدمات الرقابة الداخلية، بمراجعة الأنشطة التنفيذية للإدارة، ودراسة أوجه التفاعل بين مختلف تدابير الإصلاح.
   在内部监督事务厅（监督厅）管理咨询科的支助下，一个由所有次级方案的代表组成的执行队审查了会议部的业务活动，并检查了各种改革措施间的互动情况。