قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية的中文翻译

فيتزجيرالد، رئيسة، قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية
N.Fitzgerald女士，养恤金权利科科长
يتولى قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء إدارة ومراقبة تجهيز الاستحقاقات بالصندوق.
养恤金权利和客户服务科管理和控制对基金福利权利的处理。
تتكون العمليات من قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء، وقسم الخدمات المالية، ومكتب جنيف.
业务部门包括养恤金权利和客户服务科、财务科和日内瓦办事处。
وترجع هذه الزيادة إلى إجراءات المتابعة المكثفة من قبل قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وإلى إنشاء وحدة خدمة العملاء.
需要增设的原因在于养恤金权利和客户服务科加强了后续行动，并且设立了客户服务股。
يشمل قطاع العمليات قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء وقسم الخدمات المالية اللذين يقعان في نيويورك، فضلا عن أنشطة العمليات في مكتب جنيف.
业务部门包括设在纽约的养恤金权利和客户服务科和财务科，以及日内瓦办事处的业务活动。