قانون مكافحة الاحتكار的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويبلغ عدد موظفيها 58 موظفاً، منهم 24 مسؤولون حصرياً عن إنفاذ قانون مكافحة الاحتكار والنهوض بالمنافسة.
它拥有58名工作人员，其中有24人专门从事反托拉斯执法和倡导竞争的工作。 - 36- ويتحدَّد عدد الحالات بعدد الشكاوى التي تتلقاها الوكالة بشأن انتهاكات قانون مكافحة الاحتكار وكذلك بخطة العمل السنوية التي تضعها الوكالة.
办案量取决于该署收到的反垄断违反行为申诉，也是由该署年度工作计划决定的。 - ويدفع مؤيدو الإنفاذ الخاص بأن مبدأ الإنصاف يقتضي أن يتحمل منتهكو قانون مكافحة الاحتكار تكاليف مخالفاتهم، وليس ضحاياهم ولا الأعمال التجارية الملتزمة بالقانون.
私下执行拥护者提出，公正原则要求反托拉斯法违犯者而不是其受害者和守法企业承担其不法行为的代价。 - وعززت زيادة مبلغ الغرامات دور الوكالة تعزيزاً كبيراً في ردع انتهاكات قانون مكافحة الاحتكار وأوجدت حوافز للمنتهِكين المحتملين للامتثال للقانون.
罚款数额的增加大大地增强了公平竞争和消费者保护署在遏制违反竞争法方面的作用，并鼓励了有可能违法的企业遵守法律。 - القانون الخاص بحظر عمليات الاحتكار الخاص والحفاظ على التجارة الحرة ويدعى أيضاً " قانون مكافحة الاحتكار " اليابان
反托拉斯法(《谢尔曼法》、《克雷顿法》、《联邦贸易委员会法》、《Hart-Scott-Rodino反托拉斯改进法》)