قانون الدعوى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستلهم محررو الدستور المنقح أثناء تنقيحهم لدستورها جاء في قانون الدعوى للمحكمة الأوروبية.
   甚至经修订的《宪法》的起草者也在修订《宪法》过程中受到了欧洲法院判例法的启发。
2. وإذا وفرت اﻷموال الﻻزمة لحوسبة قانون الدعوى للمحكمة وأضابيرها، سيكون النظام أكثر فعالية بكثير عما هو عليه حاليا.
   如果获得经费使本法院的判例法和档案实现电脑化,这个系统就会更为有效得多。
3. وقامت المحاكم اليونانية، في حالات عديدة بتعديل قانون الدعاوى لتجعلها مطابقة مع قانون الدعوى للمحكمة الأوروبية.
   在许多情况下，希腊法院都对其判例法作了修改，以使其与欧洲法院的判例法相一致。
4. وتشرح الرسالة مبادئ الإعفاء وتوضح شروط استخدامه في ضوء قانون الدعوى الصادر عن محكمة العدل الأوروبية.
   来文依照欧洲共同体法院（欧洲法院）的判例法解释了豁免原则，并澄清了使用条件。
5. وسيضمن التدبير الأخير اتساق قانون الدعوى في دوائر الاستئناف وسيبسِّط عمل القضاة وموظفي الدوائر.
   后一项措施将保证上诉分庭的判例法是始终如一的，这将简化各分庭法官和工作人员的工作。