قائمة بريدية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكرت أن الإدارة تعمل في تعاون وثيق مع وحدة إنهاء الاستعمار بإدارة الشؤون السياسية التي تشرف على الصفحة الشبكية الخاصة بإنهاء الاستعمار من أجل إعداد قائمة بريدية يتم الاشتراك فيها من خلال الضغط على زر معين.
   新闻部与政治事务部非殖民化股保持着密切的合作，非殖民化股维护上述网页，制订带有订阅功能的邮件列表。
2. وسيكون بإمكان جميع النقاط التجارية التي بوسعها أن ترسل بريداً إلكترونياً إلى موقع ما على خادم القوائم البريدية، أن توجه رسائلها إلى قائمة بريدية وتحصل على نسخ من جميع الرسائل الموجهة إلى تلك القائمة.
   对于除此方法之外在下届贸易点会议之前可能无法与网络的所有其他会员进行讨论的问题，发送服务器是一种实时的解决办法。
3. كما أعدت المفوضية قائمة بريدية تضم حوالي 270 1 من المؤسسات الحكومية والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية والبعثات الدائمة والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان والمؤسسات الأكاديمية المستعدة للإسهام في نقل المعلومات.
   人权高专办汇编的一个邮寄名单载有愿意传播信息的约1 270个政府机构、国际组织、非政府组织、常驻代表团、国家人权机构和学术机构。
4. قام موظف بانتظام بإرسال وتلقى وخزن كميات كبيرة من المواد الإباحية عن طريق استعمال موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابعة للمنظمة، وتوزيع هذه المواد على قائمة بريدية كبيرة للزملاء في الأمم المتحدة.
   一名工作人员使用联合国的信息和通讯技术资源，定期发送、接收以及存储大量色情材料，并通过邮件，将这些材料分发给很多联合国同事。
5. وبالإضافة إلى ذلك، وضع البرنامج قائمة بريدية مستفيضة بأسماء المنظمات الإقليمية حتى تتلقى مواد عن المحكمة، وزود العديد من المكتبات والمؤسسات في منطقة البلقان بأرشيف مصغر للمنشورات الصادرة عن المحكمة.
   另外，该方案还建立了一个涵盖面很广的邮寄清单，向区域组织邮寄国际法庭的材料，并向巴尔干地区许多图书馆和机构提供国际法庭出版物微型卷宗。