فيفيس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. اختارت اللجنة السيد سيرجيو فيفيس (شيلي) والسيد روبرت كيلام (الولايات المتحدة الأمريكية) للعمل كرئيسين مؤقتين لفريق الخبراء بغرض تيسير الاجتماع الأول للفريق.
   与了便利接触小组举行第一次会议,委员会推选Sergio Vives先生(智利 )和Robert Kellam先生(美利坚合众国)担任专家小组临时联席主席。
2. 192- ومؤسسة خوان فيفيس سوريا ملتزمة بحق الشعوب في تقرير مصيرها، وبالمساواة بين الجنسين، وبالبيئة الصحية، وبالعدالة الاجتماعية، وببناء قوة شعبية في سبيل الدفاع الجماعي الرائد عن حقوق الإنسان.
   胡安·比韦斯·苏里亚基金会致力于民族自决、性别平等、环境卫生、社会公正和人民政权建设事业，发挥人民的主人翁作用和集体责任感，坚决扞卫人权。
3. 193- وساهمت مؤسسة خوان فيفيس سوريا في برنامج إعداد مجتمع لحقوق الإنسان، إذ وفرت التدريب لأعضاء مجالس الدفاع عن حقوق الإنسان التي شكلت في كراكاس.
   胡安·比韦斯·苏里亚基金会还致力于开展 " 将人权融入到社区生活方案 " ，为加拉加斯地区各家扞卫人权委员会的成员提供培训。
4. يدرس حالياً مادة " المحاكمة الشفوية الجديدة في القانون الأساسي لحماية الأطفال والمراهقين " في إطار دبلوم حقوق الإنسان الخاصة بالأطفال والمراهقين، في مؤسسة خوان فيفيس سوريا التابعة لمكتب محامي الشعب.
   现任 Juan Vives Suriá 基金会讲师，附属于监察专员办公室，课程： " 《儿童保护法》中行的口头审理 " ，儿童权利文凭。