فيروس الإيبولا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وواصلت قوات الأمن الإيفوارية والليبرية أيضا التعاون، وإن كان تفشي فيروس الإيبولا قد أدى إلى تعليق الأنشطة المشتركة مؤقتا.
   科特迪瓦和利比里亚安全部队还继续合作，不过埃博拉病毒的爆发导致了联合活动的暂停。
2. إضافة إلى ذلك، لم تتمكن الطائفة من الحصول على عيّنة من فيروس الإيبولا عام 1992.
   此外，该邪教在1992年也未能获得 " 埃博拉 " 病毒的样品。
3. وعلى وجه الخصوص فإن تفشي فيروس الإيبولا في الآونة الأخيرة في غرب أفريقيا أدى إلى خسائر كارثية بل ويمكن أن يكون له أثر مدمر على رفاه الأطفال.
   西非最近爆发的埃博拉病毒造成的后果尤为沉重，可能严重危及儿童的福祉。
4. وتحقق البعثة هدفها ويجرى حلها متى انتفى التهديد الخطير الذي يشكله مرض فيروس الإيبولا على السكان في البلدان المتأثرة به.
   一旦埃博拉病毒疾病不再对受感染国家的人民构成严重威胁时，特派团就已实现其目标并将解散。
5. غير أن وباء فيروس الإيبولا واصل انتشاره بمعدل بالغ السرعة، بحيث يتضاعف عدد حالات الإصابة به كل ثلاثة أسابيع تقريبا ومع كون معدل الوفيات الناجمة عنه مرتفعا.
   然而，埃博拉病毒疾病继续以指数式速度蔓延，病例数约每三个星期翻一倍，死亡率也很高。