فورمان的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونطق القاضي ' ستانلي فورمان ريد` بالحكم الصادر عن أغلبية المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية ' تي - هيت - نون ضد الولايات المتحدة`.
Stanley Forman Reed法官代表美国最高法院做出对Tee Hit Ton印第安人诉美国案的多数裁决。 - السيدة فورمان (إسرائيل)، قالت إن بلدها يرغب دائما في التعاون مع دول أخرى في مناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
Furman女士(以色列)说，以色列一贯愿意与其他国家合作打击种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为。 - وفي قضية فورمان ضد جورجيا )٢٧٩١(، رأت المحكمة العليا للوﻻيات المتحدة أن القوانين الموجودة التي تنص على عقوبة اﻹعدام تُطﱠبق بطريقة تعسفية وحسب اﻷهواء مما يشكل انتهاكاً للدستور.
在《福尔曼诉佐治亚州案》(1972)中，美国最高法院裁定现行死刑法律的实施方式，是任意和不正常的，违犯了宪法。 - علاوة على ذلك، أفاد الأستاذ فورمان بأن المرشحين سيتم جلبهم من جامعات أفريقية، وأن البت في طلبات الطلبة الأفارقة وتعيينهم سيتمان بامتحان تنافسي، ضمانا لمجموعة من أكثر الطلبة مؤهلات.
Forman教授还报告说，候选学员自非洲各大学选拨，对非洲学生采取竞争性申请和提名的办法，以确保招收最合格的学员。 - وقال القاضي هوايت في رأيه المنفرد المؤيد في قضية فورمان إنه ﻻ يوجد، فيما يخص عقوبة اﻹعدام، " أي أساس ذي شأن للتمييز بين القضايا القليلة التي تُفرض فيها عن القضايا الكثيرة التي ﻻ تفرض فيها " )٠٣(.
怀特法官在对《福尔曼案》表示赞同意见时指出，就死刑而言， " 并不存在有分量的依据，足以区分少数判处死刑的案件与多数未判处死刑的案件 " 。