فريق المراجعين الخارجيين لحسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فريق المراجعين الخارجيين لحسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية [قرارا الجمعية العامة 347 (د-4) و 1438 (د-14)]
   联合国、各专门机构和国际原子能机构外聘审计团[大会第347(IV)和1438 (XIV)号决议]
2. فريق المراجعين الخارجيين لحسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية [قرارا الجمعية العامة 347 (د-4) و 1438 (د-14)]
   联合国、专门机构及国际原子能机构外聘审计团[大会第347(IV)和第1438(XIV)号决议]
3. وتمت المراجعة وفقا للمادة السابعة من النظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة ومرفقه، ووفقا للمعايير الموحدة لمراجعة الحسابات التي اعتمدها فريق المراجعين الخارجيين لحسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية وللمعايير الدولية لمراجعة الحسابات.
   审核工作是依据联合国财务条例第七条及其附件以及联合国、各专门机构和国际原子能机构的外聘审计团的通用审计标准进行的。
4. وقد أجريت المراجعة وفقا للمادة الثانية عشرة من النظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة ومرفقها، ولمعايير المراجعة الموحدة التي اعتمدها " فريق المراجعين الخارجيين لحسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية " .
   审计工作按照《联合国财务条例和细则》第12条及其附件以及联合国、各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计标准进行审计。
5. والمراجعة أجريت طبقا للمادة السابعة من النظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة ومرفقهما، وللمعايير الموحدة لمراجعة الحسابات التي اعتمدها فريق المراجعين الخارجيين لحسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية وللمعايير الدولية لمراجعة الحسابات.
   审计工作遵循了《联合国财务条例和细则》第七条及其附件、联合国、各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计标准以及国际审计标准。