فريق الخبراء المعني بأمن الطيران的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. بالإضافة إلى ذلك، فإن فريق الخبراء المعني بأمن الطيران التابع لمنظمة الطيران المدني الدولي، والذي يضم خبراء ترشحهم الدول المتعاقدة وصناعة الطيران، واصل النظر في مسألة التهديدات الجديدة والناشئة، بما فيها التهديد الذي تمثله منظومات الدفاع الجوي المحمولة.
   此外，由缔约国和航空业提名的专家组成的民航组织航空安全专家小组，继续审查新出现和正在出现的威胁，包括便携式防空系统所构成的威胁。
2. وتحرز المنظمة، بالاشتراك مع جميع الجهات المعنية المشاركة في فريق الخبراء المعني بأمن الطيران التابع للمنظمة، تقدماً مستمراً في تدعيم النظام الأمني العالمي للشحن الجوي وفقاً لما دعا إليه الإعلان بشأن أمن الطيران الذي تم إقراره بالإجماع في الدورة السابعة والثلاثين للجمعية العامة للمنظمة.
   国际民航组织与参加其航空安全小组的所有航空利益攸关方协作，在遵照该组织大会第37届会议一致通过的《航空安全宣言》的要求、加强全球航空货运安全制度方面正取得不断的进展。
3. ختاما، إن اﻻتحاد الدولي للنقل الجوي ممثل في فريق الخبراء المعني بأمن الطيران التابع للمنظمة وقد شارك في أفرقة عاملة من أجل تعديل دليل اﻷمن لمنظمة الطيران المدني الدولي وإدماج اﻷمن في تصميم الطائرات، وشاركت المنظمة في اجتماعات الفريق اﻻستشاري المعني باﻷمن ومؤتمرات ومعارض اﻷمن التي نظمها اﻻتحاد.
   最后，空运协会还是民航组织航空保安专家小组的成员，并参加修改民航组织安全手册和将安全问题纳入飞机设计方案的工作组。 民航组织参加空运协会保安咨询组的会议和保安会议及展览。
4. كما تشارك نيوزيلندا بنشاط، من خلال وزارة النقل وهيئة الطيران المدني، في فريق الخبراء المعني بأمن الطيران التابع لرابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ، وهو هيئة من الخبراء التقنيين تعمل، في جملة أمور، على تعزيز التطبيق المتساوق للمعايير والممارسات الموصى بها الواردة في المرفق 17- الأمن لمنظمة الطيران المدني الدولي في أنحاء منطقة الرابطة.
   此外，新西兰通过运输部和民航局积极参加亚太经合论坛航空安全专家组的活动，这是一个技术专家机构，除其他事项外，它努力促进在整个亚太经合论坛地区始终如一地实施民航组织附件17的安全标准和建议的做法。